Politique de confidentialité AerMine
Dernière mise à jour : 1er octobre 2026
AerMine est l’application mobile d’Air Breizh. Elle affiche la qualité de l’air, les pollens et les algues vertes en Bretagne, et peut vous prévenir en cas d’alerte. Cette page explique quelles données l’application utilise, pourquoi, et quels sont vos droits.
En bref : AerMine ne demande ni compte, ni nom, ni adresse e-mail. Elle ne contient ni publicité, ni outil de mesure d’audience, ni pistage. Votre position exacte ne quitte pas votre téléphone.
Qui est responsable de vos données ?
Air Breizh, association loi 1901 3 E, rue de Paris, Bâtiment ATALIS 2 (E), 35510 Cesson-Sévigné
Pour toute question sur vos données : outils-web@airbreizh.asso.fr
Les données utilisées par l’application
Votre position (facultatif)
Si vous l’autorisez, AerMine utilise la position de votre téléphone pour trouver votre commune et afficher ses informations. La position n’est lue que lorsque l’application est ouverte, jamais en arrière-plan.
Vos coordonnées GPS ne sont pas envoyées à Air Breizh. La commune la plus proche est calculée sur votre téléphone. Pour afficher le nom du lieu, l’application fait appel au service de localisation intégré à votre téléphone, fourni par Apple ou Google selon votre appareil.
Si vous refusez la géolocalisation, vous pouvez choisir vos communes à la main. Vous pouvez changer d’avis à tout moment dans les réglages de votre téléphone.
Vos localisations enregistrées
Les communes, agglomérations et départements que vous ajoutez sont enregistrés sur votre téléphone, ainsi que vos préférences de notifications.
Si vous activez les notifications, vos localisations sont aussi transmises à Air Breizh et conservées sur ses serveurs, avec votre commune actuelle si la géolocalisation est activée. Air Breizh en a besoin pour savoir quelles alertes vous envoyer. Si vous n’activez pas les notifications, elles restent uniquement sur votre téléphone.
Les notifications d’alerte (facultatif)
Si vous acceptez les notifications, AerMine envoie à Air Breizh :
- un identifiant de notification propre à l’application sur votre téléphone. Il permet de vous envoyer des messages, mais ne révèle ni votre nom, ni votre numéro, ni votre adresse e-mail ;
- les types d’alertes que vous avez choisis ;
- les territoires suivis : votre commune actuelle, si la géolocalisation est activée, et les localisations que vous avez enregistrées.
Ces informations servent uniquement à vous prévenir quand une alerte concerne l’un de vos territoires.
Pour cesser de recevoir des alertes, désactivez-les dans l’écran Notifications de l’application ou dans les réglages de votre téléphone. Votre abonnement est alors supprimé des serveurs d’Air Breizh. Si vous désinstallez l’application, il est supprimé automatiquement dès qu’une notification ne peut plus vous être livrée.
Les données techniques de connexion
Pour obtenir les informations à afficher, l’application se connecte aux serveurs d’Air Breizh et au service cartographique Mapbox. Comme pour tout site web, ces serveurs reçoivent l’adresse IP de votre téléphone : sans elle, ils ne pourraient pas lui répondre. Air Breizh ne l’enregistre pas. Elle sert seulement, de façon temporaire, à limiter le nombre de requêtes par appareil pour éviter les abus. Mapbox la conserve 30 jours au plus, pour la sécurité et la facturation de son service.
Les rapports d’erreur
Quand l’application rencontre un problème (plantage, écran en erreur, abonnement aux alertes refusé), elle envoie automatiquement un rapport d’erreur à Air Breizh pour l’aider à le corriger. Ce rapport contient :
- la description technique de l’erreur et l’endroit du code où elle s’est produite ;
- le modèle de votre téléphone, la version de son système et celle de l’application ;
- les dernières actions techniques qui ont précédé l’erreur, par exemple l’écran ouvert ou les requêtes envoyées aux serveurs d’Air Breizh.
Ce rapport ne contient ni votre position, ni vos localisations enregistrées, ni votre identifiant de notification. Il ne permet pas de vous identifier. Votre adresse IP n’est pas enregistrée. L’application ne compte pas vos utilisations : un rapport n’est envoyé qu’en cas d’erreur.
Ces rapports sont gérés par le service Sentry et conservés 30 jours au plus.
Les données conservées sur votre téléphone
Pour s’ouvrir rapidement et fonctionner hors connexion, l’application garde une copie des dernières informations affichées : indices, prévisions, mesures. Cette copie est effacée automatiquement après 24 heures. Elle est aussi supprimée si vous désinstallez l’application.
Pourquoi et sur quelle base ?
| Donnée | Finalité | Base légale |
|---|---|---|
| Position | Afficher les informations de votre commune | Votre consentement, donné dans les réglages du téléphone |
| Identifiant de notification, types d’alertes, territoires suivis | Vous envoyer les alertes qui vous concernent | Votre consentement, donné en activant les notifications |
| Adresse IP | Répondre aux requêtes et limiter les abus | Intérêt légitime d’Air Breizh |
| Rapports d’erreur | Détecter et corriger les dysfonctionnements de l’application | Intérêt légitime d’Air Breizh |
Qui reçoit ces données ?
Air Breizh ne vend ni ne loue vos données. Seuls interviennent des prestataires techniques, pour le compte d’Air Breizh :
- Scaleway (France), qui héberge les serveurs de l’application ;
- Expo (650 Industries, États-Unis), qui achemine les notifications vers votre téléphone ;
- Apple (iPhone) ou Google (Android), qui livrent les notifications sur votre appareil ;
- Mapbox (États-Unis), qui fournit le fond de carte ;
- Sentry (Functional Software, États-Unis), qui reçoit les rapports d’erreur. Ils sont hébergés dans l’Union européenne, en Allemagne.
Expo, Mapbox, Sentry, Apple et Google peuvent traiter des données aux États-Unis. Ils sont certifiés au cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework), que la Commission européenne reconnaît comme offrant un niveau de protection adéquat.
Combien de temps ?
- Abonnement aux notifications : jusqu’à ce que vous désactiviez les notifications, ou jusqu’à ce qu’une notification ne puisse plus être livrée à votre téléphone, par exemple après la désinstallation de l’application.
- Rapports d’erreur : 30 jours au plus.
- Données sur votre téléphone : jusqu’à ce que vous les supprimiez ou désinstalliez l’application. La copie des informations affichées est effacée après 24 heures.
Vos droits
Conformément au RGPD et à la loi Informatique et Libertés, vous pouvez demander à accéder à vos données, les faire rectifier ou effacer, vous opposer à leur traitement ou en limiter l’usage. Vous pouvez aussi retirer votre consentement à tout moment, en désactivant la géolocalisation ou les notifications.
Pour exercer ces droits, écrivez à outils-web@airbreizh.asso.fr ou à l’adresse postale ci-dessus. L’application ne vous identifie pas par votre nom : pour que votre demande aboutisse, le plus simple est souvent de vous désabonner des notifications depuis l’application.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (www.cnil.fr).
Enfants
AerMine s’adresse à tous les publics et ne collecte aucune donnée permettant d’identifier directement une personne, quel que soit son âge.
Modifications
Cette politique peut évoluer, par exemple si de nouvelles fonctionnalités sont ajoutées. La date de mise à jour figure en haut de cette page.
